Học từ vựng qua Quote

Cuối tuần học nhẹ nhàng qua quote nha:

"At any time, you can decide to change the road you’re on in life, take a new direction, follow a new trail. You are the only one who really knows what you want from life and if you’re on the right road for you."

"Bất cứ thời điểm nào trong đời, ta đều có thể quyết định thay đổi con đường mình đi, rẽ ngang hướng khác, theo đuổi một hành trình mới. Con đường ấy có phù hợp với ta không, điều gì ta thực sự mong muốn, chỉ có ta mới biết."
(Dịch theo phong cách chuyên Văn thích thủy chung yêu màu tím)

HOW MANY USEFUL WRITING STRUCTURES AND ACADEMIC VOCABULARY CAN YOU NOTICE FROM THE QUOTE? ^^

GỢI Ý NHỮNG ĐIỂM BỔ ÍCH CÓ THỂ HỌC TỪ CÂU QUOTE TRÊN:

*** WRITING STRUCTURES:
1) Cấu trúc song song (parallel structure):
change + sth, take + sth, follow +sth;
"...decide to [1] change the road you’re on in life, [2] take a new direction, [3] follow a new trail..."

2) Cách dùng đại từ quan hệ (Relative Pronoun): phần này 90% các bạn học viên đều dùng sai khi viết, mặc dù lớp nào cũng được practice tới tấp.
"You are the only one WHO really knows WHAT you want from life..."

"WHAT you want from life": Relative Clause giữ vai trò Object cho động từ "knows";
"WHO really knows WHAT you want from life": Relative Clause bổ nghĩa cho "the only one";

*** ACADEMIC VOCAB & EXPRESSION:
1) Các từ gần nghĩa có thể dùng để rephrase: Road/ trail/ direction
2) Cách dùng cặp từ (Collocation): TAKE (a) DIRECTION; FOLLOW (a) TRAIL
3) Cụm từ (expression): ON the right road.

Chúc cả nhà quẫy mạnh mẽ, quẫy bạo liệt, bạn nào chưa làm homework (mà bữa nay deadline) thì nhớ làm xong hãy quẫy nhóe!